You. It's you.
Yes, it was you.
Hey, are you okay?
What's with him?
No, I can't go here.
What are you doing here?
Why did you leave already? I came over in a hurry.
Hey.
Yes.
Things happen.
Things do happen.
Let's go!
- Let's go! - Let's go!
I know a place nearby!
- I can't go. - Come on!
Let's go!
Let's go bar hopping. You guys are coming, right?
We'll pass.
Send her home and join us.
How can I do that? Go without me.
- Come on. - Let's go.
She's causing a scene again.
Just go.
- Bye. - Bye.
- Are they gone? - Yes.
How much did you eat? You're so heavy.
You could've just said no. Why did you make me do this?
Hey, I should keep my dignity.
Don't you know that they're completely mesmerized...
by this face and my occupation?
They need to know their place.
You're really irritating, you know?
Look who's talking.
Just like how you judge men by their looks,
I judge men by their looks, competence, and wealth.
You're going to drink more, right?
Let's go back to my place.
Are you crazy? I can't meet your brothers like this.
Over my dead body.
Hey, my oldest brother is a gold digger,
and the second oldest brother is...
Well, you know.
Even if I can't date them, I do want to look pretty...
in front of handsome men.
We're going to my place.
Your house is so far away!
- Let's go! - And they're not home yet!
Follow me!
It's so far away!
One more drink
Have you been well?
Cheers.
Hey, it's been a while.
It has been. Have you been well?
Of course. Why haven't you been coming here?
Won Jae.
It's because of her.
Won Jae, about last time...
I didn't know how scary you were.
I heard you grabbed my sister by the hair.
That's because you guys really didn't look alike.
Do you have more to say?
I hate you.
I thought you tried really hard to win her heart.
Hey, I need to get married as well, you know?
I can't always be fooling around.
Have fun.
Did you call for a chauffeur?
Yes. My car's coming, so could you wait a minute?
Okay, then. I'll have a smoke.
Sure.
What are you doing?
Here. Park it.
- Thank you. - Thank you.
Hey.
Show some manners when you pay.
Don't you know your actions speak louder than words?
Who is she?
Hashtag, a glass of beer late at night.
Hashtag, anyone wants to drink with me?
Hashtag, feeling sentimental.
Let's drink now.
This is refreshing.
Didn't your mom come last week?
Yes, why?
Didn't she clean your room?
So?
It's only been a few days, but your room is...
Is what?
Forget it. Let's just drink.
Were you really Kang Woo's first love?
I'm not sure about being his first love,
but he said he liked me.
Really? And?
I don't remember.
Come to think of it, he never returned to the restaurant.
I think you're right.
What a strange guy.
Look at you. Weren't you sitting next to him the entire time?
At first, I was infatuated with his looks.
But I think that's all that he has.
Hey, isn't it obvious?
His face is screaming, "I am a fraudster."
Right. Once Anus, always Anus.
By the way, why is that his nickname?
Don't you remember our field trip?
I couldn't go.
Oh, right.
Cheers.
So why did you call him Anus?
Because that obese kid pooped himself.
What?
Coming.
Who is it?
It's so late at night.
You should've scheduled an appointment first.
Why is he so strong?
My foot, my foot!
That woman was the cause of all this!
I don't like you.
I don't like you...
because you're ugly...
and fat.
I don't like you...
because you're ugly...
and fat.
Son, have some snacks.
It's cake, your favorite.
No, thanks. I don't want it.
- Why not? - I don't want it.
- What's wrong? - I don't want it.
Why are you refusing to eat?
- I don't want it. - Oh, dear.
For about four days,
I ate nothing.
Not even a drop of water.
Really?
- Let's go. - Okay.
What's even more shocking was that after looking down on me like that,
she suddenly contacted me late at night.
I have something to say. What's your address?
I'll go there right now.
What did she say?
She didn't come. My gosh.
She toyed with me.
Feeling humiliated and enraged,
I could no longer hold it in.
I wasn't myself.
I even forgot that I was going on a field trip the day after.
- Have some of this. - I have snacks.
The restrooms at the rest area were all full that day.
So I tried my best to hold it in until we arrived at our lodging.
I'm telling you. It's true.
What is this smell?
My gosh!
Kang Woo pooped!
- What? - Seriously?
- No way! - That's disgusting!
I'm going to sit elsewhere.
So this woman is...
Joo Seo Yeon! Had it not been for her,
I wouldn't have gone on a diet or get humiliated like that!
All right.
Okay, calm down.
Sit.
Because of that incident,
you're suffering from irritable bowel syndrome.
In addition, you have a hard time forging relationships with women.
- What? - Is that not true?
When I summed up what you just told me,
since that day,
you never had a special feeling for another woman.
You were never...
able to date a woman, right?
It wasn't that I wasn't able to. I chose not to date them.
Why is that? You're handsome and attractive.
That's why...
I'm waiting for the perfect woman who deserves me.
To Lee Kang Woo at the age of 15,
this woman was the perfect woman.
And he was rejected.
You are still the same 15-year-old boy.
You still have the fear of getting rejected.
You're chained to that fear.
Do you understand that?
You're sick of suffering from diarrhea.
You will get better once you make peace with this woman.
My goodness, you have sensitive skin.
Why do you apply so much cosmetics?
You're pretty even without makeup.
- Hey. - You startled me.
If both of us aren't married until we're 40,
we should live together, okay?
All right. This is our ring.
Okay?
Okay. Just go to sleep.
Are you out of your mind? Did you drive after you drank?
No.
How...
How could you be so reckless?
Do you know what you have done?
Hey. I called the chauffeur service.
And I fell asleep in the car for a second. I just got up.
Hey, you weren't the only one who suffered the loss.
I suffered too just like you did.
I get that I can be a jerk and all,
but how could I?
Really?
Did people always lie to you?
Did you drink?
Yes. I drank a lot.
But I sobered up quickly thanks to you.
Our youngest must be alone.
Why are you guys so late?
I was scared to death all alone at home.
Come on, you know how I get!
Hey. Looking at you is scarier than being alone at home.
- Darn it. - Stop wasting electricity.
Money isn't important right now.
I was scared at home.
Of course, money is important.
I'm going to sleep.
Come on.
I called you, but you didn't answer.
When you don't answer my call, you know that I go crazy.
Did you call me?
I'm sorry. I didn't hear it ring.
Goodness.
Did you hear anything else about Joo Hee?
I don't know.
Gosh. She's been absent too many times.
Stop playing. Go to sleep.
I mean,
I was so sleepy earlier,
but I couldn't sleep...
because no one was here, and now, I can't sleep.
- Right. It's about Park Seok Min. - Who?
The guy with the expensive cake.
Oh, the guy with the cake?
What about him?
I heard Won Seok talking on the phone.
I guess he's a regular at Won Seok's bar.
- Really? - Yes, isn't that crazy?
You. Don't you dare tell people about this.
What do you take me for?
My gosh, only handsome guys drink at Won Seok's bar.
Hey, that's discriminating, isn't it?
Racial discrimination isn't the only serious problem.
- Seo Yeon. - What?
You stink.
There it is.
- Darn it. Stop it. Come on. - There it is.
Gosh, stop it. Take them away.
What do you want?
Well... Can I get some beer?
Are you here for a scoop?
Pardon?
Or do you have a spycam somewhere?
- Or is this for an online channel? - I don't follow.
You know about this bar.
You know this is a gay bar, don't you?
Yes, I do.
I just came here to have fun.
I'm saying this because you could be my brother.
This bar doesn't suit you.
You'd know once you looked around.
This is on the house. Drink it and leave.
No, no.
So tell me what happened next.
I just kept drinking beer.
I heard that's a good beer.
I only drink that.
You're sick of suffering from diarrhea.
You will get better once you make peace with this woman.
Darn it. Gosh.
You will get better once you make peace...
Fine! You said you didn't like me because I was fat and ugly!
Joo Seo Yeon, it's my turn.
You wait for me!
Joo Seo Yeon!
Goodness. Funny running into you here.
You still haven't found Lee Joo Hee?
- No. - I asked...
the owner of the wine bar just in case.
She really quit.
Thank you for making the effort.
Wait.
Do you want it?
It's really good.
If you're doing this because of the flowerpot incident...
No.
It's good. So I thought sharing it would be nice.
With me?
Yes.
What was that? What?
Why is he being nice only after being mean to me?
Is he mocking me?
Hey, you should eat this.
Okay.
That's how she's interpreting his interest?
I told you to choose a department to work in.
You haven't given me your answer.
I don't know.
I knew you'd say that.
Here.
These are the places you can join with your qualifications.
Just choose one.
"Eeny, meeny, miny, moe."
You brat.
There are other people more qualified than I am.
And you have your sister, your right-hand woman.
Do I only need my right hand?
I must have all of my limbs and my organs.
Grandma, there's something else I want to do with my life.
Can't you just let me do that?
You can't be good at things...
just because you want to be.
I've seen countless people who ruined...
their lives because they did only what they wanted to do.
Whether I ruin my life or become successful,
I'll face the consequence.
You little...
Mother.
He's more stubborn than we anticipated.
Let's go with the plan B.
Excuse me. I can hear you just fine.
What do you mean, plan B?
Take charge of one of these places...
and keep it going for a year.
After you do that, I won't meddle with your life.
- Grandma! - Can't you invest a year...
for your freedom of lifetime?
Or are you not confident enough?
You promised. It's for a year.
- Yes. - Goodness.
I'm leaving.
Okay, my son. Goodbye.
Mother!
- Goodness. - Yes, we gained a year.
We'll get him married in that year and make him stay.
Of course. I'll find the best wife materials.
Good.
This month's evaluation is really important. You know, right?
- Really? - Mr. Park is coming in this month.
Really? I've never seen him.
Not a lot of trainees have seen him.
I heard he'll decide on members who will debut after the evaluation.
Why are you worried? You're such a good singer.
Of course, you'll be the main vocalist.
You can't survive in this industry just because you can sing.
I wish I had a quarter of your looks.
Come on. It's all about makeups and plastic surgery now.
Don't worry. Don't worry at all.
Right. Other than looks,
I'm a better dancer and a singer than you.
Gosh. How can you dis me like that to my face?
I'm joking.
Hey.
- Do you want to go in first? - Why?
- I have to meet someone. - Who?
Well, this is personal.
- Sure. - Bye.
Aren't you Joo Hee?
I'm Seo Jun. We're in the same class.
I know. Everyone knows you at our school.
I guess I'm quite famous.
You like to show yourself off so much.
Do you know that my sister is Ms. Joo?
She's looking for you. Give her a call.
- Mind your business. - She said you need attendance.
I said, mind your business.
I'm not doing this because I'm worried about you.
Darn it.
(Seo Yeon)
Did you order chicken?
Hey.
It's a woman.
There's no gender when it comes to delivering.
- Do you want some too? - What?
It's too boring for me to eat alone.
You ordered all this for yourself?
They all have different tastes.
I wanted a bite of each flavor.
Have some before you go.
It's all right. That'll be 73 dollars.
It's good, though.
- That's my tip. - What?
I don't like keeping change.
Hey!
- You little brat. - How did you know?
I asked the store where you went to deliver.
- Follow me. - Wait.
I don't want to.
Unbelievable. Did you just push me?
Because you forced me to come.
You're a big girl now. You grew up while you were away.
No, my neck. My neck.
- Ms. Joo, it really hurts. - You little brat.
Don't you know how scary this world is?
That hurts! It hurts!
Ms. Joo!
Is that your teacher?
I thought she was a thief.
Is she dead?
She's breathing.
Then should we take her to a doctor?
I don't think she could get badly hurt from that.
Ms. Joo, are you okay?
Why am I here?
I thought...
a bad person was picking on the delivery woman.
Sorry.